Als gefilmt „native“

• Wie verfilmt "native"

Vor 10 Jahren, am 6. Juli 2008 hat das Leben der berühmten Schauspielerin verläßt, Volkskünstler der UdSSR Nonna Mordjukova. Sie spielte mehr als 60 Rollen im Film, einer der prominentesten von ihnen war Maria Konovalova in dem Film von Nikita Michalkow „native“. Das Publikum vor Lachen in der Folge ihres Tanzes mit Bogatyrev Wein ( „Tanz, Mutter-in-law!“), Nicht wissend, dass dieser Tanz war über eine Schauspielerin für die letzten werden ...

Als gefilmt „native“ Als gefilmt „native“

Der Autor des Drehbuchs für den Film „Kin“ war Victor Merezhko. Er schrieb es speziell für Nonna Wiktorowna Mordjukowa. Die Schauspielerin las es in einer Nacht und stimmte sofort zu schießen. Zur gleichen Zeit, die ihrer Ansicht nach ein solcher Film könnte nehmen nur einen Regisseur - Nikita Michalkow, und sie rief ihn an. Er mochte das Drehbuch und der Regisseur vereinbarte Arbeiten zu beginnen. Zu dieser Zeit hat die Schauspielerin nicht einmal wissen, was für ihre Entscheidung wenden.

Als gefilmt „native“

Durch die Dreharbeiten im Sommer 1980 von den ersten Tagen zwischen dem Regisseur und der Schauspielerin begannen begannen Konflikte. Die erste davon ergab sich aus der Tatsache, dass sie das Aussehen des Protagonisten unterschiedlich vorstellen haben. Michalkow möchte eine einfache Frau aus dem Dorf sehen, und Mordjukova weigerte sich am Set ohne Make-up und Frisuren erscheinen. Die Schauspielerin beschwerte mich bei seiner Schwester, der Direktor ihrer spöttischen, so dass es eine „schreckliche Tante mit Silber Zähnen.“ In unseren Herzen ließ sie sogar die Dreharbeiten und kehrte erst, nachdem sie die Gerüchte, dass ihre Rolle, die sie Rimma Markova geben wollen gelernt.

Als gefilmt „native“

, sagte Victor Merezhko, dass die temperament Schauspielerin Reaktion war sehr heftig, „Was?! Warum ist es das, was er berechtigt ist? Skript dessen, Ihr „Ich sage:“ Das Skript „Mosfilm“ hat gehört, es ist nicht mein Skript ". - „So zaberom! Das Geld, das Sie zurückbekommen, zaberom! Rimma Markova wird es nicht sein ... Rimma Markova dort zu handeln - ich will!“. Wie sich herausstellte, ging Michalkow absichtlich auf diesen Trick Mordjukova zurückzukehren - und nicht verloren hat. Als Ergebnis hat es Zugeständnisse und stimmte sogar falsche Zähne, Perm und lächerlich T-Shirt mit dem Emblem der Olympischen Spiele 1980 gemacht. Ein Rimma Markova erschien noch in dem Film, obwohl, wie die Hotelrezeption.

Als gefilmt „native“

Nach dem Lernen, dass der Film Nonna Mordjukova entfernt wird, versammelten sich die Anwohner rund um den Satz und wartete darauf, Mittagspause, Ihre Lieblingsschauspielerin zu unterhalten: bringen Kartoffeln, Gurken, Speck und sogar Gebräu. Mordjukova saß auf der Bank und sortieren das alles Proviant ging an alle Mitglieder der Besatzung.

Als gefilmt „native“

Das schwierigste Nonne Mordyukova dalsya Folge Tanzrestaurant. Schauspielerin in keiner Weise wollte seinen Partner Yuri Bogatyrev geben, und die Proben selbst nicht verschont, obwohl ihre Gesundheit zu der Zeit und erlaubten ihr nicht, so berühmt zu tanzen. All dies ist Tragödie fast abgeschlossen: Nach einem der Schauspielerin krank Proben wurde sie in die „Ambulanz“ genommen wurde. Im Krankenhaus stellte sich heraus, dass sie einen Herzinfarkt hatte. Die Schauspielerin gab zu, nicht die Tatsache, dass kurz vor dem Schießen sie fast sechs Wochen lang mit Herzinsuffizienz im Krankenhaus liegen. Zum Glück, in dieser Zeit nichts passiert. Drei Tage später Mordjukova wieder begonnen zu filmen.

Als gefilmt „native“

Svetlana Kryuchkov, die in dem Film Rolle der Tochter des Hauptfigur spielte, hatte auch eine harte Zeit: „Ich habe 10 Zentimeter Fersen hatte, Anzug, zugeknöpft und fest den ganzen Tag, neue Nägel, die überhaupt zu dieser Zeit ungewöhnlich war, zul. Dieses Bild von Nikita Michalkow geprägt ist, war ich sehr weit von meinem eigenen. " Allerdings wurde aufstrebende, sie dann Schauspielerin und argumentieren mit dem Regisseur nicht einmal denken.

Als gefilmt „native“

Einige der Zuschauer gelernt Mädchen Irishka, Enkelin des Protagonisten, die jungen Schauspieler Fyodor Stukov, die im selben Jahr in dem Film spielte „Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn“ und ein Jahr später - in „Die Schatzinsel“. Michalkow nicht gelungen ist das richtige Mädchen für die Rolle zu finden - alle Anwärter sahen genug frech, und hatten Irishku Fedor zu spielen, mit dem der Regisseur in dem Film „Ein paar Tage im Leben des II Oblomow“ gearbeitet hat. In Zukunft wurde Stukov Regisseur und TV-Reality-Show und als Schauspieler auf dem Bildschirm erscheint nur dreimal nach einer langen Pause.

Als gefilmt „native“

Gedreht wurde nicht in dem Pavillon, und in dieser Wohnung, auf dieser Station und in diesem Restaurant. Ein geeigneter Ort für den Regisseur filmt zeigt die Stadt Dnepropetrowsk. Dort lebte ein Bruder des Schriftstellers Victor Merezhko, und er gab die Idee Michalkow. Aus den Fenstern der ausgewählten Wohnung mit Blick auf das Stadion, das Spiel, das in einer der Szenen Mordyukova Heldin beobachtet wird. Allerdings gibt es Schwierigkeiten. Tatsache ist, dass während der Sowjetzeit Süd-Machine-Building Plant in Dnepropetrovsk Aufträge für die Rüstungsindustrie ausgeführt. Aus diesem Grunde wurde die Stadt sensible Standorte in Betracht gezogen. Die Verwaltung der Erlaubnis gab, unter der Bedingung zu schießen: im Rahmen soll nicht auf „Pivdenmash“ ausgesetzt werden. Aber er war direkt neben dem Stadion. Daher sind diese Frames Teil in Kiew zu schießen hatte.

Als gefilmt „native“

Bei der Auslieferung des Films hatte wieder Probleme, wegen denen die „native“ und ein halbes Jahr im Regal gelegen. Film Zensoren schienen gefährlich und unvereinbar mit der sowjetischen Realität. Der Leitfaden Staat Kino Michalkow sagte, dass „das sowjetische Volk sehen, so war es nur möglich, von dem“ Mercedes“. 4. Kategorie Dali und wurde geschlossen. Ich hatte Szenen von Soldaten zu schneiden - damals ein Krieg in Afghanistan war, und diese Rahmen sind „unnötig“ Verbindung mit militärischen Aktionen aufgerufen. Darüber hinaus mussten wir eine große Anzahl von Änderungen vornehmen. Erst nachdem der Film einmal sah und lobte Juri Andropow, die Kategorie, unmittelbar an den ersten geändert und „native“ in Miete freigegeben.